В российском прокате отменили показ фильма «Мстители. Финал» на языке оригинала

(Казань, 16 апреля, «Татар-информ», Рамис Габасов). Показы последней части мирового блокбастера «Мстители. Финал» в России на языке оригинала с русскими субтитрами отменила студия-правообладатель – компания Disney. Все, кто купил билеты на сеансы на английском языке, получат свои деньги обратно в течение 5 дней, сообщили в казанском кинотеатре «Алмаз Синема Сувар».

«К сожалению, он не выйдет по решению студии-правообладателя, в данном случае – компании Disney. Компания „Киноход“ должна вернуть деньги, если Вы уже купили билет на сеанс с английской озвучкой и русскими субтитрами. Замены билетов на сеанс с русской озвучкой не будет, вам просто вернут деньги в течение 5 дней», — рассказали в кинотеатре.

Крупные прокатчики российского рынка — Формула Кино и Рамблер Кассы — ссылаются на те же сообщения от правообладателя: «Вынуждены сообщить, что по решению студии-правообладателя прокат художественного фильма „Мстители: Финал. Оригинальная версия с субтитрами“ на всей территории РФ отменена».

Российская премьера фильма «Мстители. Финал» запланирована в России 29 апреля, что на три дня позже премьеры фильма в мировом прокате.